ورود معامله
دو راه که امروز کار می‌کند، و یکی که در راه است
سخت‌ترین بخش ژورنال‌نویسی، خودِ نوشتن نیست؛ این است که ثبت‌کردن آن‌قدر طول بکشد که رهایش کنی.
فایل صورتحساب بروکر
گزارش حساب را از متاتریدر بگیر و همین‌جا رها کن. هر معامله یک بار ثبت می‌شود؛ همان فایل را دوباره بدهی، چیزی تکراری ساخته نمی‌شود.
ثبت دستی
برای معامله‌ای که بیرون از حساب متصل انجام شده. همان فرم، همان فیلدها، بدون فایل.
همگام‌سازی خودکاربه‌زودی
خواندن زنده‌ی حساب، بدون فایل. هنوز فعال نیست و وقتی فعال شود همین‌جا نوشته می‌شود.
هر ردیف
یک ردیف، همان چیزی که ماه بعد لازم داری
اعداد از فایل می‌آیند. چیزی که فقط تو می‌دانی — چرا وارد شدی و سر خروج چه حسی داشتی — همان دو جمله است که خودت می‌نویسی.
ورود، خروج، حجم، سود و زیان
همان اعدادی که بروکر گزارش کرده، بدون بازمحاسبه. اوتانا عدد نمی‌سازد؛ عددِ گفته‌شده را نگه می‌دارد.
دو جمله‌ی خودت
چه دیدی و چرا وارد شدی. کوتاه، چون یادداشتی که ده دقیقه طول بکشد نوشته نمی‌شود.
ستاپ و استراتژی
هر معامله به یک ستاپ وصل می‌شود، و همان وصل‌کردن است که بعداً آمار به تفکیک ستاپ را ممکن می‌کند.
تصویر چارت
اسکرین‌شات لحظه‌ی ورود و خروج، کنار همان ردیف — نه در پوشه‌ای که دیگر بازش نمی‌کنی.
برچسب‌ها
هر چه بعداً می‌خواهی رویش فیلتر کنی: خبر، جلسه‌ی لندن، ورود انتقامی، هر چیزی که خودت می‌سازی.
پایبندی به قوانین
قانون‌هایی که خودت نوشته‌ای، و اینکه این معامله رعایتشان کرده یا نه — ثبت‌شده، نه بر اساس حافظه.
آمار و تحلیل
آماری که به یک سؤال جواب می‌دهد
ژورنال بدون آمار یک دفترچه است. این‌ها همان چیزهایی هستند که وقتی صد معامله جمع شد، جوابِ «کجا دارم پول می‌دهم» را می‌دهند.
انتظار ریاضی به تفکیک ستاپ
کدام ستاپ واقعاً پول می‌سازد و کدام فقط زیاد اجرا می‌شود. همان عددی که تصمیم می‌گیرد چه چیزی را کنار بگذاری.
توزیع R
اندازه‌ی بردها و باخت‌ها بر حسب ریسک، نه بر حسب دلار — تنها شکلی که معامله‌های با حجم متفاوت را قابل مقایسه می‌کند.
گرمای ساعت‌های روز
کدام ساعت‌ها سودده‌اند و کدام‌ها فقط شلوغ. چیزی که در ده معامله پیدا نیست و در صد معامله فریاد می‌زند.
نرخ برد و ضریب سود
کنار هم، چون هیچ‌کدام به‌تنهایی چیزی نمی‌گویند: نرخ برد ۷۰٪ با ضریب سود زیر یک، یعنی روش کار نمی‌کند.
تقویم روزانه
هر روز یک خانه، با نتیجه‌ی همان روز. الگوهای هفتگی از این نما بیرون می‌زنند، نه از جدول.
فیلتر روی همه‌چیز
نماد، ستاپ، برچسب، بازه‌ی زمانی و حساب. هر آماری که می‌بینی همان فیلتری را دارد که خودت گذاشته‌ای.
داده‌ات
ژورنال مال توست، نه ما
یک ژورنال معاملاتی حساس‌ترین چیزی است که یک معامله‌گر می‌نویسد. سه قاعده‌ای که این را عملی می‌کند:
دسترسی فقط‌خواندنی
اوتانا هیچ سفارشی نمی‌فرستد و هیچ‌جا نمی‌تواند بفرستد. آنچه می‌خواند، پر شدن سفارش‌های گذشته است.
حساب‌ها جدا می‌مانند
هر حساب ژورنال خودش را دارد؛ آمار یک حساب با معامله‌های حساب دیگر قاطی نمی‌شود.
خروجی CSV
هر وقت بخواهی، همه‌ی ردیف‌ها را بیرون ببر. رفتن از اوتانا نباید سخت‌تر از آمدن باشد.
ژورنالت را از همان فایلی شروع کن که الان داری
گزارش حساب را بده، معامله‌های ماه گذشته‌ات را ببین، و بعد تصمیم بگیر.